Skip to content
Submarino

Cargando ilustración

Submarino

Un mundo de trabajo bajo la superficie.

1 / 40

Submarino

Un submarino de investigación civil de baterías interpretativas. Este compuesto educativo no es un buque nombrado o un plan de ingeniería verificado. No se especifica profundidad de operación, resistencia o capacidad de tripulación.

Arrastre para explorar. Pulse o utilice los controles de zoom para mirar más cerca.

Enlace de escena

Submarino

Mira a través del casco, entonces vea cómo un submarino bucea.

Un submarino de investigación lleva un pequeño equipo de científicos y tripulantes bajo el mar. Mira a través de su casco, luego caminar de la habitación a la habitación para ver cómo bucea, cómo vive la tripulación y lo que descubren.

Lea la guía ilustrada

Submarino

Un submarino de investigación civil de baterías interpretativas. Este compuesto educativo no es un buque nombrado o un plan de ingeniería verificado. No se especifica profundidad de operación, resistencia o capacidad de tripulación.

Entra en esta escena

Dentro del submarino

¿Qué hay dentro de un submarino? Mira a través del casco con una lente, luego entra en la sala de control, laboratorio científico, galera, literas y sala de motor. Mueva la lente sobre el submarino para mirar a través de su casco, y luego abrirla. Toque una puerta para entrar en una habitación, o toque un punto para mirar más cerca.

Sala de control

En la parte delantera, el piloto conduce el submarino desde la sala de control, mirando pantallas y una gran ventana redonda.

La ventana delantera permite que la tripulación vea directamente hacia el mar por delante.

Laboratorio de ciencias

En el laboratorio, los científicos estudian los animales, las rocas y las muestras de agua que recogen del mar profundo.

Muchos animales profundos nunca han sido vistos por la gente antes.

Cocina y desorden

La galera es la pequeña cocina, y la tripulación come juntos alrededor de la mesa junto a ella.

En un submarino, la mesa donde la tripulación come se llama el desastre.

Bunks

La tripulación duerme en camas estrechas apiladas una sobre la otra, llamada literas, cada una con una cortina.

El espacio es tan ajustado en un submarino que cada esquina tiene un uso.

Motor eléctrico

En la parte posterior, un motor eléctrico gira la hélice que empuja el submarino a través del agua.

Los motores eléctricos son muy tranquilos, lo que ayuda a la tripulación a escuchar el mar.

Baterías

Bajo el suelo hay filas de grandes baterías. Almacenan la electricidad para el motor, luces y máquinas.

Las baterías se cargan de nuevo cuando el submarino está de vuelta en la superficie.

Fuera del submarino

Ve afuera a ver las partes del submarino: la vela, la escotilla, la hélice, los aviones de buceo y más.

La torre alta sobre un submarino se llama la vela.

Cómo funciona

Vea el submarino cortado a través del medio para averiguar cómo bucea, se eleva y mantiene a la tripulación segura y seca.

Cuanto más profundo vaya en el mar, más difícil es presionar el agua en todo.

Vida a bordo

Siga a la tripulación durante un día: trabajo, comidas, ciencia, reparaciones, descanso y tiempo libre.

La tripulación trabaja en turnos, así que alguien siempre está despierto para vigilar el submarino.

Robot de investigación

Bajo el frente del submarino hay un pequeño robot con cámaras y luces. Puede salir con un cable largo.

Un robot como este se llama ROV, que representa un vehículo operado remotamente.

Entra en esta escena

Fuera del casco

Aprenda las partes de un submarino para niños: vela, escotilla, baches, aviones de buceo, tanques de lastre, hélice, aletas y el robot de investigación. Un submarino de investigación visto desde afuera. Pulsa cada parte para aprender su nombre y lo que hace, y probar los aviones de buceo y el tanque de lastre.

Sail

La vela es la torre sobre el submarino. Posee las mascotas, las antenas y las luces sobre el agua.

En muchos submarinos, la vela es también donde la tripulación entra y sale.

Hatch

La escotilla es una puerta redonda y pesada encima. La tripulación baja una escalera para entrar.

La escotilla debe ser cerrada y sellada apretada antes de las inmersiones submarinas.

Antenas y mascotas

Las mascotas y las antenas se pegan desde la vela para enviar mensajes de radio y encontrar la posición en la superficie.

Las ondas de radio no viajan lejos a través del agua del mar, por lo que las radios funcionan mejor en la superficie.

Ventana frontal

La gran ventana redonda en el frente es muy gruesa y fuerte, por lo que puede contener el agua fuera.

La ventana es curvada como una cúpula, una forma que es buena para resistir la presión.

Oportunidades

Las ventanas redondas a lo largo del lado se llaman baches. La tripulación puede mirar hacia el mar desde dentro.

En el fondo, el mar está oscuro, así que las luces del submarino muestran lo que está afuera.

Aviones de buceo

Los aviones de buceo son alas pequeñas en los lados. Tilting them makes the submarine glide up or down as it moves.

Los aviones de buceo funcionan un poco como las alas y la cola de un avión.

Tanques de bala

Los tanques de bala son tanques grandes en el submarino. Lleno de aire, flota. Lleno de agua, se vuelve más pesado y se hunde.

Para volver, la tripulación golpea aire en los tanques para sacar el agua.

Propeller

La hélice en la parte posterior gira para empujar el submarino hacia adelante a través del agua.

El anillo alrededor de la hélice guía el agua y protege las cuchillas.

Aletas de cola

Las aletas en la parte posterior ayudan a mantener el submarino estable y dirigirlo izquierda y derecha.

Las aletas que dirigen el trabajo izquierdo y derecho como un timón en un barco.

Robot de investigación

El robot amarillo bajo el frente lleva cámaras y luces para explorar lugares demasiado pequeños para el submarino.

El cable del robot lleva la electricidad y envía sus fotos de vuelta.

Hull

El casco es el cuerpo del submarino. Dentro de la piel exterior hay un tubo muy fuerte que mantiene seco a la tripulación.

El tubo interior fuerte se llama el casco de presión.

En la superficie

En la superficie, sólo la parte superior del submarino muestra por encima de las olas, como una ballena que sale al aire.

Cuando un submarino llega a la cima del mar, se llama surfacing.

Cómo funciona

Vea dentro del casco para averiguar cómo el submarino bucea y mantiene a la tripulación a salvo.

Flotando y hundiendo dependen de lo pesado que es algo para su tamaño.

Entra en esta escena

Bajo presión

¿Cómo se sumerge un submarino y vuelve? Llenar los tanques de lastre, inclinar los aviones de buceo y ver el casco de presión que mantiene seco al equipo. Esta imagen corta el submarino por el medio. Llenar un tanque con agua para que se hunda, y inclinar los aviones de buceo para dirigir la inmersión.

Huelga de presión

El casco de presión es un tubo grueso y redondo de metal fuerte. Mantiene el mar y el aire dentro, sea cual sea la profundidad.

Una forma redonda extiende el empuje del agua uniformemente alrededor.

Envoltura exterior

Alrededor del casco de presión es una piel exterior más ligera, pintada amarilla y blanca, que da al submarino su forma suave.

Los colores brillantes hacen que un submarino de investigación sea fácil de detectar cuando aparezca.

Tanques de bala

Los tanques de bala se sientan entre las dos pieles. Dejar entrar agua hace que el submarino sea más pesado, así que se hunde.

Volviendo el aire a los tanques empuja el agua, y el submarino se levanta.

Cabaña seca

Dentro del casco de presión, la cabina permanece seca y cómoda, a la misma presión del aire que en tierra.

El agua exterior presiona más fuerte y más fuerte a lo más profundo que vayas: alrededor de un aire más vale por cada 10 metros.

Trabajando dentro

Los científicos pueden trabajar en ropa normal, en una mesa, mientras que el mar profundo está justo fuera de la pared.

Miran a través de ventanas gruesas y miran las pantallas de las cámaras afuera.

Bajo el suelo

Bajo el suelo están las baterías, tuberías y máquinas que mantienen el submarino funcionando.

Las baterías pesadas bajan ayudan a mantener el submarino recto.

Tanques de aire

Los tanques de aire exprimido se utilizan para sacar el agua de los tanques de lastre y hacer subir el submarino.

El aire exprimido en un tanque se llama aire comprimido.

Tubos y cables

Las tuberías transportan aire y agua, y los cables transportan electricidad a cada parte del submarino.

Cada tubería y cable se comprueba antes de cada inmersión.

De arriba y del lado

Visto desde arriba y desde el lado, se puede encontrar cada habitación en una fila, desde la ventana frontal a la hélice.

Las habitaciones están alineadas en fila porque el casco es un tubo largo.

Aviones de buceo

Al inclinar las pequeñas aletas delanteras, la proa del submarino en movimiento apunta hacia arriba o hacia abajo.

Los tanques de lastre cambian el peso; los aviones de buceo dirigen la inmersión.

Partes de un submarino

Vuelve afuera para encontrar cada parte en el exterior del submarino.

Cada parte exterior tiene un trabajo en buceo, dirección o ver.

Entra en esta escena

Distribución del apartamento

Visto desde arriba y desde el lado, se puede encontrar cada habitación en una fila, desde la ventana frontal a la hélice. Las habitaciones están alineadas en fila porque el casco es un tubo largo.

Entra en esta escena

Hull

El casco es el cuerpo del submarino. Dentro de la piel exterior hay un tubo muy fuerte que mantiene seco a la tripulación. El tubo interior fuerte se llama el casco de presión.

Entra en esta escena

Hatch

La escotilla es una puerta redonda y pesada encima. La tripulación baja una escalera para entrar. La escotilla debe ser cerrada y sellada apretada antes de las inmersiones submarinas.

Entra en esta escena

Sail

La vela es la torre sobre el submarino. Posee las mascotas, las antenas y las luces sobre el agua. En muchos submarinos, la vela es también donde la tripulación entra y sale.

Entra en esta escena

Aviones de buceo

Tilting the small wings at the front makes the moving submarine point its nose up or down. Los tanques de lastre cambian el peso; los aviones de buceo dirigen la inmersión.

Entra en esta escena

Aviones de buceo

Con los aviones inclinados, las narices submarinas bajan al fondo. Los tanques de lastre cambian el peso; los aviones de buceo dirigen la inmersión.

Entra en esta escena

Tanques de bala

Los tanques de bala se sientan entre las dos pieles. Dejar entrar agua hace que el submarino sea más pesado, así que se hunde. Volviendo el aire a los tanques empuja el agua, y el submarino se levanta.

Entra en esta escena

Agua en el tanque de lastre

El tanque está lleno de agua marina: el submarino es más pesado y los lavabos. Volviendo el aire a los tanques empuja el agua, y el submarino se levanta.

Entra en esta escena

En la superficie

En la superficie, sólo la parte superior del submarino muestra por encima de las olas, como una ballena que sale al aire. Cuando un submarino llega a la cima del mar, se llama surfacing.

Entra en esta escena

La sala de control

Explore una sala de control submarino para niños: la gran ventana frontal, las pantallas, calibres, joystick y aviones de buceo que utiliza el piloto. El piloto conduce el submarino desde la sala de control. Mira más cerca de la ventana, las pantallas y el joystick.

Ventana frontal

La gran ventana redonda en el frente es como el ojo del submarino, mirando directamente hacia el mar.

Las luces exteriores brillan a través del agua oscura para que la tripulación pueda ver adelante.

El piloto

El piloto se sienta en una silla cómoda y conduce el submarino con un joystick y botones.

El piloto sigue revisando la profundidad, la dirección y la velocidad.

Pantallas

Las pantallas muestran imágenes de las cámaras exteriores, el mapa del suelo del mar y cómo funcionan todas las máquinas.

Las cámaras fuera del casco permiten que la tripulación vea en cada dirección.

Gauges

Los diales redondos llamados medidores muestran la profundidad, el aire dentro, las baterías y la presión del agua afuera.

Un medidor de profundidad funciona midiendo lo duro que el agua presiona.

Joystick

El piloto utiliza un joystick, como un controlador de juego, para dirigir el submarino hacia arriba, hacia abajo, izquierda y derecha.

Los pequeños motores de empuje llamados propulsores ayudan al submarino a moverse lentamente y precisamente.

Aviones de buceo

Desde la sala de control, el piloto inclina los aviones de buceo fuera para apuntar el submarino hacia arriba o hacia abajo.

Los pequeños cambios son suficientes: el submarino se mueve lentamente y suavemente.

Luces

Luces fuertes debajo de la parte delantera de la luz submarino en el agua oscura y el suelo del mar.

Debajo de unos 200 metros, casi ninguna luz solar llega al agua.

Estación Sonar

Al lado del piloto, la estación sonar escucha el mar y mapea el suelo del mar.

Sonar trabaja incluso en la oscuridad total, porque usa sonido en lugar de luz.

Entra en esta escena

El piloto

El piloto conduce el submarino con un joystick, mirando las pantallas, los calibres y la ventana. Los pilotos se entrenan durante mucho tiempo antes de tomar un submarino.

Entra en esta escena

Escuchar bajo el agua

¿Cómo funciona el sonar submarino? Vea la pantalla sonar y el mapa del suelo del mar, y descubra cómo los ecos ayudan a un submarino ver en la oscuridad. En el fondo del mar está oscuro, por lo que el submarino utiliza el sonido para ver. Mira más cerca de la estación de sonar.

Pantalla Sonar

La pantalla redonda muestra los ecos que regresan: colinas, rocas y pendientes en el suelo del mar aparecen como formas.

Delfines y murciélagos usan ecos de la misma manera para encontrar su camino.

Mapa de la planta baja

Esta pantalla muestra un mapa de la planta del mar en colores, hecho de miles de ecos sonar.

Gran parte del fondo del suelo del mar todavía no ha sido mapeado en detalle.

Auriculares

El operador de sonar lleva auriculares para escuchar los sonidos del mar.

Las ballenas, delfines e incluso camarones hacen sonidos que se pueden escuchar bajo el agua.

Oporto

A través de la entrada, el operador puede vislumbrar rocas y corales iluminados por las luces del submarino.

Muchos corales de aguas profundas crecen muy lentamente, durante cientos de años.

Gráficos

Las tablas de papel se encuentran en el escritorio, mostrando la profundidad del mar en líneas curvas.

Las líneas que se unen a lugares de la misma profundidad se llaman líneas de contorno.

Sonar operador

El operador sonar observa las pantallas de cerca y le dice al piloto lo que está por delante.

Por la noche, la estación de sonar sigue vigilada por el equipo nocturno.

Sala de control

La estación de sonar está justo al lado del piloto en la sala de control.

El piloto y el sonar hablan todo el tiempo durante una inmersión.

Entra en esta escena

El laboratorio científico

Visite el laboratorio científico de un submarino de investigación: muestras, frascos, un microscopio y el robot que recoge las cosas del suelo del mar. Los científicos estudian lo que el submarino encuentra en lo profundo. Conoce a un científico marino y envía al robot.

Científico marino

Un científico marino mira a través de un microscopio a pequeños seres vivos del mar profundo.

Algunas de las criaturas marinas más pequeñas sólo se pueden ver con un microscopio.

Muestras

Este científico tiene un frasco con un pedazo de coral recogido del suelo del mar.

Las muestras se etiquetan cuidadosamente con dónde y cuándo fueron encontradas.

Jarros de muestra

Los frascos claros contienen muestras de agua marina, arena, conchas y corales, listos para ser estudiados.

Algunas muestras se mantienen frías así que permanecen frescas para estudiar en tierra.

Microscopio

Un microscopio hace que las cosas pequeñas se vean mucho más grandes, por lo que el científico puede ver cada detalle.

Algunos microscopios pueden hacer que las cosas se vean mil veces más grandes.

Pantalla de cámara

La pantalla muestra imágenes en vivo de los corales afuera, filmadas por las cámaras del submarino.

Fotos y videos de inmersiones ayudan a los científicos de todo el mundo.

Oporto

A través del agujero redondo del laboratorio, los peces y los corales se pueden ver justo fuera del submarino.

Algunos peces de aguas profundas hacen su propia luz, llamada bioluminiscencia.

Galley

Al lado del laboratorio está la galera, donde la tripulación cocina y come.

Los alimentos y la ciencia se mantienen separados, así que las muestras permanecen limpias.

Entra en esta escena

El científico

Un científico marino mira de cerca una muestra recolectada del suelo marino. Los científicos estudian animales de aguas profundas para aprender cómo la vida sobrevive en el frío y la oscuridad.

Entra en esta escena

Robot de investigación

Bajo el frente del submarino hay un pequeño robot con cámaras y luces. Puede salir con un cable largo. Un robot como este se llama ROV, que representa un vehículo operado remotamente.

Entra en esta escena

Robot de investigación desplegado

El robot baja en su cable para filmar el piso del mar de cerca. Un robot como este se llama ROV, que representa un vehículo operado remotamente.

Entra en esta escena

Propulsión eléctrica

¿Cómo se mueve un submarino? Vea el motor eléctrico, el eje, la hélice y las aletas traseras en la parte posterior de un submarino de investigación. En la parte posterior del submarino, un motor eléctrico gira la hélice. Mira más cerca de cómo se mueve.

Motor eléctrico

El gran motor eléctrico azul utiliza la energía de las baterías para girar la hélice.

Los motores eléctricos hacen muy poco ruido en comparación con los motores que queman combustible.

Shaft

Una barra de metal fuerte llamada el eje se une al motor dentro de la hélice exterior.

Los sellos especiales evitan que el agua del mar se escape en donde el eje pasa por el casco.

Propeller

Las cuchillas curvas de la hélice empujan el agua hacia atrás, lo que empuja el submarino hacia adelante.

El anillo alrededor de la hélice se llama conducto; ayuda a empujar el agua directamente hacia atrás.

Aleta superior

La aleta alta en la parte superior de la cola mantiene el submarino derecho y le ayuda a girar.

Los peces tienen aletas por la misma razón: para mantenerse firme y dirigir.

Aleta inferior

La aleta debajo de la cola equilibra la de arriba y mantiene el submarino.

Las aletas en la espalda funcionan mejor cuando el submarino se mueve.

Pipas y máquinas

Alrededor del motor son tuberías, bombas y cajas que enfrian el motor y controlan su potencia.

Las máquinas en un submarino están empaquetadas para ahorrar espacio.

Bunks

Justo delante de la sala de motor son las literas de la tripulación y un pequeño baño.

El motor silencioso significa que la tripulación puede dormir cerca de él.

Entra en esta escena

El compartimento de la batería

¿Dónde consigue un submarino su poder? Levanta el suelo para ver las baterías, los cables naranja y el ingeniero que las cuida. Bajo el suelo están las baterías que alimentan el submarino. Conoce al ingeniero que los cuida.

Cajas de batería

Las filas de grandes cajas azules son las baterías. Juntos, lo hacen todo en el submarino.

Las baterías son pesadas, y estar bajo en el casco ayuda a mantener el submarino estable.

Engineer

Un ingeniero levanta un panel para comprobar las baterías y sus cables.

Las baterías se verifican a menudo para asegurarse de que se mantengan frescas y seguras.

Cables

Los cables de naranja gruesos transportan electricidad de las baterías al motor y el resto del submarino.

Los cables que transportan mucha electricidad a menudo son de color naranja brillante como advertencia.

Camino

Una pasarela de metal corre entre las baterías para que la tripulación pueda llegar a cada uno.

Los agujeros en la pasarela permiten que el aire se mueva alrededor de las baterías.

Escala de pisos

El piso de la cabina arriba levanta como una tapa para llegar a las baterías debajo.

La mayoría de las máquinas del submarino están escondidas bajo el suelo.

Refrigeración

Los ventiladores y las tuberías mantienen las baterías frescas, porque se calientan cuando trabajan duro.

Las baterías duran más tiempo cuando se mantienen a una temperatura estable.

Motor eléctrico

En la parte posterior del submarino, la energía de las baterías gira el motor eléctrico.

El motor utiliza el mismo tipo de energía que un coche eléctrico.

Entra en esta escena

El ingeniero

Un ingeniero revisa los sistemas eléctricos para asegurarse de que todo funcione de forma segura. Los ingenieros miden la electricidad con un metro para encontrar cualquier problema temprano.

Entra en esta escena

El banco de mantenimiento

En el banco de trabajo, la tripulación separa las máquinas, las limpia y las pone de nuevo juntas. La tripulación lleva repuestos, porque no hay tienda bajo el mar.

Entra en esta escena

Un espacio de trabajo tranquilo

Vea el espacio de trabajo tranquilo en un submarino de investigación, y abra el módulo de aire que mantiene el aire limpio y seguro para respirar. Un rincón tranquilo para escribir y descansar. Abra el módulo de aire para ver cómo la tripulación siempre tiene aire limpio.

Notas de escritura

Un miembro de la tripulación escribe las notas del día en un pequeño escritorio que se retira de la pared.

Notas de cada inmersión se mantienen para que el próximo equipo pueda aprender de ellos.

Oporto

Un gran bache muestra el mar azul afuera, con la natación de peces pasado.

El agua fuera de la ventana es muy fría en el mar profundo.

Pantalla

Una pantalla en la pared muestra imágenes de las cámaras fuera del submarino.

La tripulación puede ver el mar incluso desde habitaciones sin ventanas.

Auriculares

Los auriculares permiten que la tripulación escuche música o grabaciones sin perturbar a nadie.

En un espacio pequeño, mantener la tranquilidad es una manera de ser amable con los demás.

Locker

Un armario alto tiene chaquetas y ropa caliente, porque puede enfriarse dentro.

El agua del mar en el fondo es sólo unos pocos grados por encima de la congelación.

Módulo de limpieza de aire

Detrás de este panel hay una máquina que limpia el aire, sacando el dióxido de carbono que la gente respira.

La tripulación también añade oxígeno fresco, por lo que el aire se mantiene bien para respirar para toda la inmersión.

Agua y tiendas

A lo largo del pasillo está el almacén con agua dulce, comida y todos los suministros.

Todo lo que la tripulación necesita debe caber dentro del submarino antes de bucear.

Entra en esta escena

Módulo de limpieza de aire

Detrás de este panel hay una máquina que limpia el aire, sacando el dióxido de carbono que la gente respira. La tripulación también añade oxígeno fresco, por lo que el aire se mantiene bien para respirar para toda la inmersión.

Entra en esta escena

Dentro del módulo de aire

Dentro está el filtro que absorbe el dióxido de carbono del aire. La tripulación también añade oxígeno fresco, por lo que el aire se mantiene bien para respirar para toda la inmersión.

Entra en esta escena

Agua y tiendas

¿Cómo un submarino lleva agua dulce y comida? Vea el tanque de agua, la bomba y los estantes llenos de suministros. Todo lo que necesita la tripulación tiene que encajar dentro. Mira más cerca del tanque de agua y las tiendas.

Tanque de agua dulce

El gran tanque blanco tiene agua fresca para beber, cocinar y lavar.

Aunque el submarino está rodeado de agua, el agua marina es demasiado salada para beber.

Bomba de agua

Una bomba eléctrica azul empuja el agua fresca a través de tuberías a la galera y el baño.

Las bombas se revisan a menudo, porque la tripulación depende de ellas.

Técnico

Un técnico comprueba una válvula y un filtro para asegurarse de que el agua permanezca limpia.

Una válvula es como un grifo que abre y cierra una tubería.

Jarras de alimentos

Filas de tarros sostienen arroz, pasta, frijoles y lentejas, que mantienen durante mucho tiempo.

La comida seca es ligera y toma poco espacio.

Bolsas

Las bolsas de lienzos tienen ropa de repuesto, ropa de cama y equipo, empaquetado firmemente en estantes.

Las bolsas suaves encajan en espacios en forma extraña mejor que las cajas.

Cajas de almacenamiento

Cajas de metal con tapas sujetan herramientas, repuestos y suministros, atados en su lugar.

Las correas dejan de mover cajas pesadas cuando las inclinaciones submarinos.

Oporto

Un pequeño agujero redondo permite un poco de luz azul del mar en el almacén.

El color del mar cambia de azul a oscuro mientras vas más profundo.

Baterías

Debajo del piso del almacén están las grandes baterías que alimentan todo el submarino.

Los paneles de piso levantan para que la tripulación pueda llegar a las baterías.

Entra en esta escena

Técnico de sistemas

Un técnico fija una pequeña bomba, una de las muchas máquinas que mueven agua y aire alrededor del submarino. Cada herramienta tiene su propio lugar, así que nada gira alrededor cuando las inclinaciones submarinas.

Entra en esta escena

La galera

¿Cómo cocina y come un equipo submarino? Vea la estufa eléctrica, la comida que mantiene durante mucho tiempo y la pequeña mesa de desorden. La galera es la pequeña cocina del submarino. Conoce al cocinero, luego sigue una comida a la mesa.

El cocinero

El cocinero revuelve una gran olla de guiso vegetal en la pequeña estufa eléctrica.

Los potes tienen carriles alrededor de ellos en la estufa para que no se deslicen.

Estufa eléctrica

La estufa es eléctrica. No hay gas ni fuego abierto en ningún lugar del submarino.

Mantener el fuego lejos es importante en un espacio cerrado sin ventanas para abrir.

Oven

Un pequeño horno eléctrico hornea pan y calienta comidas para toda la tripulación.

El olor del pan de hornear se extiende por todo el submarino.

Oporto

Incluso la galera tiene un bache, por lo que el cocinero puede ver el mar mientras cocina.

Pocas cocinas del mundo tienen vistas al mar profundo.

Jarras de almacenamiento

Jarras de pasta, arroz y especias se sientan en estantes con raíles que dejan de caer.

Cada estante en un submarino tiene un riel o una correa.

Mess table

La mesa donde la tripulación come se llama el desastre. Es pequeño, así que todos se sientan unidos.

La misma tabla se utiliza para comidas, reuniones y juegos.

Desayuno

Un miembro de la tripulación trae cuencos de comida a la mesa. El desayuno es un comienzo alegre hasta el día.

La tripulación come en diferentes momentos, dependiendo de cuándo comience su turno.

Bunks

A través de la puerta de atrás están las literas estrechas donde la tripulación duerme entre turnos.

La zona de dormir está cerca de la galería, así que nunca está lejos de ir.

Entra en esta escena

El cocinero

El cocinero hace una gran olla de guiso en una pequeña estufa eléctrica, sin llamas abiertas. No hay gas ni fuego a bordo, porque el aire debe mantenerse limpio y seguro.

Entra en esta escena

Alimentos a bordo

Comida que mantiene un largo tiempo viene a bordo: pasta, arroz, latas, pan, verduras y frutas. Cada poco de comida está planeada antes de la inmersión, así que nada se agota.

Entra en esta escena

Desayuno a bordo

El día comienza con el desayuno en la pequeña mesa: fruta, cereales, tostadas y bebidas calientes. La fruta fresca se come primero, porque no guarda tanto tiempo como la comida enlatada.

Entra en esta escena

Cena juntos

En la cena, toda la tripulación se exprime alrededor de la mesa para comer y hablar del día. Compartir comidas ayuda a un pequeño equipo a llevarse bien en un pequeño espacio.

Entra en esta escena

Hora de descansar

¿Dónde duerme un equipo submarino? Ver las literas estrechas, cortinas, luces de lectura y taquillas en la zona de dormir. La tripulación duerme en bunks estrechos apilados uno encima del otro. Mira más cerca de este pequeño dormitorio.

Dormir

Un miembro de la tripulación duerme en la litera superior, envuelto en una manta azul caliente.

Algunos miembros de la tripulación duermen en el día, porque trabajan de noche.

Bunk inferior

La litera inferior tiene su propia almohada, manta, luz y una pequeña red para pertenencias.

Cada litera es un pequeño espacio privado con una cortina.

Cortinas

Cortinas cierran frente a cada litera para mantener la luz y dar un poco de privacidad.

Las luces permanecen en algunas partes del submarino todo el tiempo.

Lockers

Ropa y pertenencias se guardan en pequeños taquillas y cajones a lo largo de las paredes.

Cada miembro de la tripulación trae sólo un poco, porque hay tan poco espacio.

toallas plegables

Un miembro de la tripulación dobla las toallas y las aleja perfectamente en un armario.

Doblar cosas pequeñas ahorra espacio en los pequeños armarios.

Leyendo luz

Cada litera tiene una pequeña lámpara, así que la tripulación puede leer sin despertar a nadie más.

Leer y escuchar música ayudan a la tripulación a relajarse antes de dormir.

Corredor

Un pasillo estrecho corre por el submarino, pasando las literas al espacio de trabajo tranquilo.

Dos personas tienen que dar la vuelta para pasar el uno al otro en el pasillo.

Entra en esta escena

Vida a bordo

¿Cómo es la vida en un submarino? Siga a la tripulación durante un día: conducir, sonar, ciencia, reparaciones, comidas, limpieza y tiempo libre. Un pequeño equipo vive y trabaja juntos bajo el mar. Toca un momento para seguir una historia, desde el desayuno hasta el reloj nocturno.

Un día a bordo

El día comienza con el desayuno en la pequeña mesa: fruta, cereales, tostadas y bebidas calientes.

La fruta fresca se come primero, porque no guarda tanto tiempo como la comida enlatada.

Ciencia

Un científico marino mira de cerca una muestra recolectada del suelo marino.

Los científicos estudian animales de aguas profundas para aprender cómo la vida sobrevive en el frío y la oscuridad.

Mantenerlo funcionando

Un ingeniero revisa los sistemas eléctricos para asegurarse de que todo funcione de forma segura.

Los ingenieros miden la electricidad con un metro para encontrar cualquier problema temprano.

Hora de la comida

El cocinero hace una gran olla de guiso en una pequeña estufa eléctrica, sin llamas abiertas.

No hay gas ni fuego a bordo, porque el aire debe mantenerse limpio y seguro.

Limpieza

Todo el mundo ayuda a mantener el submarino limpio y ordenado: mesitas, lavar los platos y doblar la ropa.

En un pequeño espacio, mantener las cosas ordenadas hace la vida más fácil para todos.

Todos en el trabajo

Vea todo el equipo de inmediato: el piloto, los científicos, el técnico, el cocinero y el ingeniero.

En un pequeño submarino, muchas personas hacen más de un trabajo.

Entra en esta escena

Todos en el trabajo

Vea todo el equipo a la vez: el piloto, los científicos, el técnico, el cocinero y el ingeniero. En un pequeño submarino, muchas personas hacen más de un trabajo.

Entra en esta escena

Limpieza

Todo el mundo ayuda a mantener el submarino limpio y ordenado: mesitas, lavar los platos y doblar la ropa. En un pequeño espacio, mantener las cosas ordenadas hace la vida más fácil para todos.

Entra en esta escena

Tiempo libre

En su tiempo libre, la tripulación toca música, dibuja, juega juegos y charla juntos. Juegos de mesa y música son populares porque no necesitan internet.

Entra en esta escena

Reloj nocturno

Por la noche, algunos de la tripulación permanecen despiertos para conducir el submarino y observar las pantallas mientras otros duermen. En el fondo del mar, está oscuro todo el tiempo, así que la tripulación sigue un reloj en lugar del sol.

Entra en esta escena