Un sous-marin de recherche transporte une petite équipe de scientifiques et d'équipages au fond de la mer. Regardez à travers sa coque, puis marchez de chambre en chambre pour voir comment elle plonge, comment l'équipage vit et ce qu'ils découvrent.
Lire le guide illustré
Sous-marin
Un sous-marin de recherche électrique à batterie. Ce composite éducatif n'est pas un navire nommé ou un plan d'ingénierie vérifié. Aucune profondeur de fonctionnement, endurance ou capacité de l'équipage n'est spécifiée.
Entrez cette scèneÀ l’intérieur du sous-marin
Qu'est-ce qu'il y a dans un sous-marin ? Regardez à travers la coque avec un objectif, puis entrez dans la salle de contrôle, labo scientifique, cuisine, lits superposés et salle des machines. Déplacez la lentille sur le sous-marin pour regarder à travers sa coque, puis ouvrez-la. Tapez une porte pour entrer dans une pièce, ou touchez un point pour regarder de plus près.
Le poste de commande
À l'avant, le pilote conduit le sous-marin depuis la salle de contrôle, regardant des écrans et une grande fenêtre ronde.
La fenêtre avant permet à l'équipage de voir tout droit dans la mer.
Laboratoire scientifique
Au laboratoire, les scientifiques étudient les animaux, les roches et les échantillons d'eau qu'ils recueillent en haute mer.
Beaucoup d'animaux d'eau profonde n'ont jamais été vus auparavant.
Galley et mess
La cuisine est la petite cuisine, et l'équipage mange ensemble autour de la table à côté.
Sur un sous-marin, la table où l'équipage mange s'appelle le désordre.
Pâtes
L'équipage dort dans des lits étroits empilés l'un au-dessus de l'autre, appelés lits superposés, chacun avec un rideau.
L'espace est si étroit sur un sous-marin que chaque coin a une utilisation.
Moteur électrique
À l'arrière, un moteur électrique tourne l'hélice qui pousse le sous-marin à travers l'eau.
Les moteurs électriques sont très silencieux, ce qui aide l'équipage à écouter la mer.
Piles
Sous le sol se trouvent des rangées de grandes batteries. Ils stockent l'électricité pour le moteur, les lumières et les machines.
Les batteries sont rechargées lorsque le sous-marin est de retour à la surface.
En dehors du sous-marin
Sortez voir les parties du sous-marin : la voile, l'écoutille, l'hélice, les barres de plongée et plus encore.
La haute tour au sommet d'un sous-marin s'appelle la voile.
Comment ça marche
Voyez le sous-marin coupé au milieu pour découvrir comment il plonge, monte et maintient l'équipage en sécurité et au sec.
Plus on est profond dans la mer, plus l'eau presse sur tout.
Durée de vie à bord
Suivez l'équipage pendant une journée : travail, repas, science, réparations, repos et temps libre.
L'équipage travaille tour à tour, donc quelqu'un est toujours éveillé pour surveiller le sous-marin.
Robot de recherche
Sous l'avant du sous-marin se trouve un petit robot avec des caméras et des lumières. Il peut sortir sur un long câble.
Un robot comme celui-ci s'appelle un ROV, qui signifie véhicule à distance.
Entrez cette scèneEn dehors de la coque
Apprenez les parties d'un sous-marin pour enfants : voile, trappe, hublots, barres de plongée, réservoirs de ballast, hélice, nageoires et robot de recherche. Un sous-marin de recherche vu de l'extérieur. Appuyez sur chaque partie pour apprendre son nom et ce qu'il fait, et essayez les barres de plongée et le réservoir de ballast.
Voile
La voile est la tour au sommet du sous-marin. Il tient les mâts, les antennes et les lumières au-dessus de l'eau.
Sur de nombreux sous-marins, la voile est aussi l'endroit où l'équipage monte.
Attaque
L'écoutille est une porte ronde et lourde. L'équipage descend une échelle pour entrer.
La trappe doit être fermée et scellée avant les plongées sous-marines.
Antennes et mâts
De minces mâts et antennes s'en tiennent à la voile pour envoyer des messages radio et trouver la position à la surface.
Les ondes radio ne voyagent pas loin dans l'eau de mer, de sorte que les radios fonctionnent mieux à la surface.
Fenêtre avant
La grande fenêtre ronde à l'avant est très épaisse et forte, de sorte qu'elle peut retenir l'eau à l'extérieur.
La fenêtre est courbée comme un dôme, une forme qui résiste bien à la pression.
Trous
Les fenêtres rondes le long du côté sont appelées hublots. L'équipage peut regarder la mer de l'intérieur.
Au fond, la mer est sombre, donc les lumières du sous-marin montrent ce qui est dehors.
Plans de plongée
Les barres de plongée sont de petites ailes sur les côtés. En les rampant, le sous-marin glisse vers le haut ou vers le bas.
Les barres de plongée fonctionnent un peu comme les ailes et la queue d'un avion.
Citernes à ballast
Les chars de ballast sont de grands chars dans le sous-marin. Rempli d'air, il flotte. Rempli d'eau, il devient plus lourd et coule.
Pour revenir, l'équipage souffle de l'air dans les réservoirs pour repousser l'eau.
hélice
L'hélice à l'arrière tourne pour pousser le sous-marin vers l'avant à travers l'eau.
L'anneau autour de l'hélice guide l'eau et protège les lames.
Ailes de queue
Les nageoires au dos aident à maintenir le sous-marin stable et à le diriger à gauche et à droite.
Les nageoires qui dirigent à gauche et à droite fonctionnent comme un gouvernail sur un bateau.
Robot de recherche
Le robot jaune sous le devant porte des caméras et des lumières pour explorer des endroits trop petits pour le sous-marin.
Le câble du robot lui transporte de l'électricité et renvoie ses photos.
Housse
La coque est le corps du sous-marin. À l'intérieur de la peau externe est un tube très fort qui maintient l'équipage au sec.
Le tube intérieur fort est appelé la coque sous pression.
En surface
A la surface, seul le haut du sous-marin se montre au-dessus des vagues, comme une baleine qui monte pour l'air.
Lorsqu'un sous-marin monte au sommet de la mer, il s'appelle surface.
Comment ça marche
Découvrez à l'intérieur de la coque comment le sous-marin plonge et garde l'équipage en sécurité.
Le flot et le naufrage dépendent du poids de quelque chose pour sa taille.
Entrez cette scèneSous pression
Comment un sous-marin plonge et revient ? Remplissez les réservoirs de ballast, inclinez les barres de plongée et voyez la coque sous pression qui maintient l'équipage au sec. Cette photo coupe le sous-marin à travers le milieu. Remplissez un réservoir de ballast d'eau pour le faire couler, et inclinez les plans de plongée pour diriger la plongée.
Coque sous pression
La coque sous pression est un tube rond et épais de métal fort. Il garde la mer et l'air à l'intérieur, quelle que soit la profondeur.
Une forme ronde étend la poussée de l'eau uniformément tout autour.
Boîtier extérieur
Autour de la coque sous pression est une peau extérieure plus légère, peinte jaune et blanc, qui donne au sous-marin sa forme lisse.
Les couleurs vives rendent un sous-marin de recherche facile à repérer quand il arrive.
Citernes à ballast
Les réservoirs de ballast s'assoient entre les deux peaux. Laisser entrer de l'eau rend le sous-marin plus lourd, donc il coule.
Le retour de l'air dans les réservoirs pousse l'eau et le sous-marin monte.
Cabine sèche
À l'intérieur de la coque sous pression, la cabine reste sèche et confortable, à la même pression d'air que sur terre.
L'eau à l'extérieur presse de plus en plus fort, plus vous allez profond: environ une valeur d'air de plus pour tous les 10 mètres.
Travail à l'intérieur
Les scientifiques peuvent travailler dans des vêtements normaux, à une table, tandis que la mer profonde est juste à l'extérieur du mur.
Ils regardent par les fenêtres épaisses et les écrans des caméras dehors.
Sous le plancher
Sous le plancher se trouvent les batteries, tuyaux et machines qui maintiennent le sous-marin en marche.
Des batteries lourdes à basse altitude aident à maintenir le sous-marin debout.
Citernes à air
Les réservoirs d'air comprimé sont utilisés pour faire sauter l'eau des réservoirs de ballast et faire monter le sous-marin.
L'air pressé dans un réservoir est appelé air comprimé.
Tubes et câbles
Les tuyaux transportent de l'air et de l'eau, et les câbles transportent de l'électricité dans toutes les parties du sous-marin.
Chaque tuyau et câble est vérifié avant chaque plongée.
D'en haut et du côté
Vu d'en haut et du côté, vous pouvez trouver toutes les pièces d'une rangée, de la fenêtre avant à l'hélice.
Les chambres sont alignées dans une rangée parce que la coque est un long tube.
Plans de plongée
L'inclinaison des petites ailes à l'avant fait que le sous-marin en mouvement pointe son nez vers le haut ou vers le bas.
Les réservoirs de ballast changent le poids; les barres de plongée dirigent la plongée.
Parties d'un sous-marin
Retournez à l'extérieur pour trouver toutes les parties du sous-marin.
Chaque partie à l'extérieur a un travail en plongée, direction ou voir.
Entrez cette scèneL’agencement des compartiments
Vu d'en haut et du côté, vous pouvez trouver toutes les pièces d'une rangée, de la fenêtre avant à l'hélice. Les chambres sont alignées dans une rangée parce que la coque est un long tube.
Entrez cette scèneHousse
La coque est le corps du sous-marin. À l'intérieur de la peau externe est un tube très fort qui maintient l'équipage au sec. Le tube intérieur fort est appelé la coque sous pression.
Entrez cette scèneAttaque
L'écoutille est une porte ronde et lourde. L'équipage descend une échelle pour entrer. La trappe doit être fermée et scellée avant les plongées sous-marines.
Entrez cette scèneVoile
La voile est la tour au sommet du sous-marin. Il tient les mâts, les antennes et les lumières au-dessus de l'eau. Sur de nombreux sous-marins, la voile est aussi l'endroit où l'équipage monte.
Entrez cette scènePlans de plongée
L'inclinaison des petites ailes à l'avant fait que le sous-marin en mouvement pointe son nez vers le haut ou vers le bas. Les réservoirs de ballast changent le poids; les barres de plongée dirigent la plongée.
Entrez cette scèneAvions de plongée en angle
Avec les avions inclinés, le sous-marin s'enfonce dans la profondeur. Les réservoirs de ballast changent le poids; les barres de plongée dirigent la plongée.
Entrez cette scèneCiternes à ballast
Les réservoirs de ballast s'assoient entre les deux peaux. Laisser entrer de l'eau rend le sous-marin plus lourd, donc il coule. Le retour de l'air dans les réservoirs pousse l'eau et le sous-marin monte.
Entrez cette scèneEau dans la citerne à ballast
Le réservoir est plein d'eau de mer : le sous-marin est plus lourd et coule. Le retour de l'air dans les réservoirs pousse l'eau et le sous-marin monte.
Entrez cette scèneEn surface
A la surface, seul le haut du sous-marin se montre au-dessus des vagues, comme une baleine qui monte pour l'air. Lorsqu'un sous-marin monte au sommet de la mer, il s'appelle surface.
Entrez cette scèneLa salle de contrôle
Explorez une salle de contrôle sous-marin pour les enfants : la grande fenêtre avant, les écrans, les jauges, le joystick et les barres de plongée utilisés par le pilote. Le pilote conduit le sous-marin de la salle de contrôle. Regardez de plus près la fenêtre, les écrans et le joystick.
Fenêtre avant
La grande fenêtre ronde à l'avant est comme l'œil du sous-marin, regardant directement dans la mer.
Les lumières extérieures brillent à travers l'eau sombre pour que l'équipage puisse voir devant.
Le pilote
Le pilote est assis dans une chaise confortable et conduit le sous-marin avec un joystick et des boutons.
Le pilote continue de vérifier la profondeur, la direction et la vitesse.
Écrans
Les écrans montrent les images des caméras extérieures, la carte du fond de la mer et le fonctionnement de toutes les machines.
Les caméras à l'extérieur de la coque laissent l'équipage voir dans toutes les directions.
Gauges
Les cadrans ronds appelés jauges montrent la profondeur, l'air à l'intérieur, les batteries et la pression d'eau à l'extérieur.
Une jauge de profondeur fonctionne en mesurant à quel point l'eau presse.
Joystick
Le pilote utilise un joystick, comme un contrôleur de jeu, pour diriger le sous-marin vers le haut, le bas, la gauche et la droite.
Les petits moteurs à poussée appelés propulseurs aident le sous-marin à se déplacer lentement et précisément.
Plans de plongée
De la salle de contrôle, le pilote bascule les barres de plongée à l'extérieur pour pointer le sous-marin vers le haut ou vers le bas.
De petits changements suffisent : le sous-marin se déplace lentement et en douceur.
Lumières
Des lumières fortes sous l'avant du sous-marin éclairent l'eau sombre et le fond de la mer.
En dessous d'environ 200 mètres, presque aucun soleil n'atteint l'eau.
Station sonar
À côté du pilote, la station sonar écoute la mer et cartographie le fond de la mer.
Sonar travaille même dans l'obscurité totale, parce qu'il utilise le son au lieu de la lumière.
Entrez cette scèneLe pilote
Le pilote conduit le sous-marin avec un joystick, regardant les écrans, les jauges et la fenêtre. Les pilotes s'entraînent longtemps avant de descendre un sous-marin.
Entrez cette scèneÉcouter sous l'eau
Comment fonctionne le sonar sous-marin ? Voyez l'écran du sonar et la carte du fond marin, et découvrez comment les échos aident un sous-marin à voir dans l'obscurité. Au fond de la mer il fait noir, donc le sous-marin utilise le son pour voir. Regardez de plus près la station sonar.
Écran sonar
L'écran rond montre les échos qui reviennent : les collines, les rochers et les pentes sur le fond de la mer apparaissent comme des formes.
Les dauphins et les chauves-souris utilisent des échos de la même manière pour trouver leur chemin.
Carte des fonds marins
Cet écran montre une carte du fond de la mer en couleurs, faite de milliers d'échos sonar.
Une grande partie du fond de la mer profonde n'a toujours pas été cartographiée en détail.
Casques
L'opérateur sonar porte un casque pour écouter les sons de la mer.
Les baleines, les dauphins et même les crevettes font des bruits qui peuvent être entendus sous l'eau.
Trou
Par le hublot, l'opérateur peut voir des roches et des coraux allumés par les lumières du sous-marin.
Beaucoup de coraux d'eau profonde grandissent très lentement, sur des centaines d'années.
Graphiques
Des cartes en papier se trouvent sur le bureau, montrant la profondeur de la mer en courbes.
Les lignes qui rejoignent des endroits de la même profondeur sont appelées lignes de contour.
Opérateur de sonar
L'opérateur de sonar surveille de près les écrans et dit au pilote ce qu'il attend.
La nuit, l'équipage surveille toujours la station de sonar.
Le poste de commande
La station sonar est juste à côté du pilote dans la salle de contrôle.
Le pilote et l'opérateur de sonar parlent tout le temps pendant une plongée.
Entrez cette scèneLe laboratoire scientifique
Visitez le laboratoire scientifique d'un sous-marin de recherche : des échantillons, des bocaux, un microscope et le robot qui collecte des choses au fond de la mer. Les scientifiques étudient ce que le sous-marin trouve dans les profondeurs. Rencontrer un scientifique marin et envoyer le robot.
Scientifique marin
Un scientifique marin regarde à travers un microscope des petites choses vivantes de la mer profonde.
Certaines des petites créatures marines ne peuvent être vues qu'au microscope.
Échantillons
Ce scientifique tient un pot avec un morceau de corail recueilli sur le fond de la mer.
Les échantillons sont étiquetés avec soin avec l'endroit et le moment où ils ont été trouvés.
Pots-échantillons
Les pots clairs contiennent des échantillons d'eau de mer, de sable, de coquillages et de coraux, prêts à être étudiés.
Certains échantillons sont gardés froids afin qu'ils restent frais pour l'étude sur terre.
Microscope
Un microscope rend les choses minuscules beaucoup plus grandes, donc le scientifique peut voir chaque détail.
Certains microscopes peuvent rendre les choses mille fois plus grandes.
Écran caméra
L'écran montre des images en direct des coraux à l'extérieur, filmés par les caméras du sous-marin.
Des photos et des vidéos de plongées aident les scientifiques du monde entier.
Trou
Grâce au hublot rond du laboratoire, on peut voir des poissons et des coraux juste à l'extérieur du sous-marin.
Certains poissons d'eau profonde fabriquent leur propre lumière, appelée bioluminescence.
Galère
A côté du labo se trouve la cuisine, où l'équipe cuisine et mange.
Les aliments et la science sont séparés, de sorte que les échantillons restent propres.
Entrez cette scèneLe scientifique
Un scientifique marin examine de près un échantillon prélevé sur le fond marin. Les scientifiques étudient les animaux d'eau profonde pour apprendre comment la vie survit dans le froid et l'obscurité.
Entrez cette scèneRobot de recherche
Sous l'avant du sous-marin se trouve un petit robot avec des caméras et des lumières. Il peut sortir sur un long câble. Un robot comme celui-ci s'appelle un ROV, qui signifie véhicule à distance.
Entrez cette scèneRobot de recherche déployé
Le robot tombe sur son câble pour filmer le fond de la mer de près. Un robot comme celui-ci s'appelle un ROV, qui signifie véhicule à distance.
Entrez cette scènePropulsion électrique
Comment se déplace un sous-marin ? Voir le moteur électrique, l'arbre, l'hélice et les nageoires arrière à l'arrière d'un sous-marin de recherche. À l'arrière du sous-marin, un moteur électrique tourne l'hélice. Regardez de plus près comment ça bouge.
Moteur électrique
Le grand moteur électrique bleu utilise la puissance des batteries pour tourner l'hélice.
Les moteurs électriques font très peu de bruit par rapport aux moteurs qui brûlent du carburant.
Arbre
Une forte tige en métal appelée l'arbre relie le moteur à l'intérieur de l'hélice à l'extérieur.
Les phoques spéciaux empêchent l'eau de mer de fuir là où le puits traverse la coque.
hélice
Les pales courbes de l'hélice poussent l'eau vers l'arrière, ce qui pousse le sous-marin vers l'avant.
L'anneau autour de l'hélice est appelé un conduit; il aide à repousser l'eau tout droit.
Fine supérieure
La grande nageoire au sommet de la queue maintient le sous-marin droit et l'aide à tourner.
Les poissons ont des nageoires pour la même raison : rester stables et diriger.
Fin inférieure
La nageoire au-dessous de la queue équilibre celle au-dessus et place le sous-marin.
Les nageoires au dos travaillent mieux quand le sous-marin bouge.
Tuyaux et machines
Autour du moteur se trouvent des tuyaux, des pompes et des boîtes qui refroidissent le moteur et contrôlent sa puissance.
Les machines d'un sous-marin sont bien emballées pour économiser de l'espace.
Pâtes
Juste devant la salle des machines, il y a les lits de l'équipage et une petite toilette.
Le moteur silencieux signifie que l'équipage peut dormir à proximité.
Entrez cette scèneLe compartiment de batterie
Où un sous-marin a-t-il son pouvoir ? Soulevez le plancher pour voir les batteries, les câbles oranges et l'ingénieur qui s'en occupe. Sous le sol sont les batteries qui alimentent le sous-marin. Voici l'ingénieur qui s'occupe d'eux.
Boîtes à piles
Les rangées de grandes boîtes bleues sont les batteries. Ensemble ils alimentent tout sur le sous-marin.
Les batteries sont lourdes, et être bas dans la coque aide à maintenir le sous-marin stable.
Ingénieur
Un ingénieur soulève un panneau de plancher pour vérifier les batteries et leurs câbles.
Les piles sont souvent vérifiées pour s'assurer qu'elles restent fraîches et sûres.
Câbles
Des câbles orange épais transportent l'électricité des batteries au moteur et au reste du sous-marin.
Les câbles transportant beaucoup d'électricité sont souvent colorés orange vif comme un avertissement.
Promenade
Une passerelle métallique s'écoule entre les batteries pour que l'équipage puisse atteindre chacun d'eux.
Les trous dans la passerelle laissent l'air se déplacer autour des batteries.
Hache de plancher
Le plancher de la cabine au-dessus soulève comme un couvercle pour atteindre les batteries en dessous.
La plupart des machines du sous-marin sont cachées sous le sol.
Refroidissement
Les ventilateurs et les tuyaux maintiennent les batteries froides, car elles se réchauffent quand elles travaillent dur.
Les batteries durent plus longtemps lorsqu'elles sont maintenues à une température constante.
Moteur électrique
Au fond du sous-marin, la puissance des batteries tourne le moteur électrique.
Le moteur utilise la même puissance qu'une voiture électrique.
Entrez cette scèneL’ingénieur
Un ingénieur vérifie les systèmes électriques pour s'assurer que tout fonctionne en toute sécurité. Les ingénieurs mesurent l'électricité avec un compteur pour trouver un problème tôt.
Entrez cette scèneL’établi de maintenance
À l'atelier, l'équipage démonte les machines, les nettoie et les remet ensemble. L'équipage transporte des pièces de rechange, car il n'y a pas de magasin sous la mer.
Entrez cette scèneUn espace de travail tranquille
Voir l'espace de travail tranquille sur un sous-marin de recherche, et ouvrir le module d'air qui maintient l'air propre et sûr pour respirer. Un coin calme pour écrire et se reposer. Ouvrez le module d'air pour voir comment l'équipage a toujours l'air pur.
Notes d'écriture
Un membre d'équipage écrit les notes du jour à un petit bureau qui se replie du mur.
Les notes de chaque plongée sont conservées afin que la prochaine équipe puisse en apprendre davantage.
Trou
Un grand hublot montre la mer bleue à l'extérieur, avec des poissons nageant passé.
L'eau à l'extérieur de la fenêtre est très froide dans la mer profonde.
Écran
Un écran sur le mur montre des images des caméras à l'extérieur du sous-marin.
L'équipage peut regarder la mer même des chambres sans fenêtres.
Casques
Les écouteurs laissent l'équipe écouter de la musique ou des enregistrements sans déranger personne.
Dans un petit espace, garder le silence est une façon d'être gentil avec les autres.
Verrouillage
Un grand casier contient des vestes et des vêtements chauds, car il peut se refroidir à l'intérieur.
L'eau de mer dans la profondeur n'est qu'à quelques degrés au-dessus du gel.
Module de nettoyage d'air
Derrière ce panneau se trouve une machine qui nettoie l'air, qui élimine le dioxyde de carbone que les gens respirent.
L'équipage ajoute également de l'oxygène frais, de sorte que l'air reste bon à respirer pour toute la plongée.
Eau et magasins
Plus loin le long du couloir se trouve la réserve avec de l'eau douce, de la nourriture et toutes les fournitures.
Tout ce dont l'équipage a besoin doit s'intégrer dans le sous-marin avant de plonger.
Entrez cette scèneModule de nettoyage d'air
Derrière ce panneau se trouve une machine qui nettoie l'air, qui élimine le dioxyde de carbone que les gens respirent. L'équipage ajoute également de l'oxygène frais, de sorte que l'air reste bon à respirer pour toute la plongée.
Entrez cette scèneÀ l'intérieur du module air
À l'intérieur se trouve le filtre qui absorbe le dioxyde de carbone de l'air. L'équipage ajoute également de l'oxygène frais, de sorte que l'air reste bon à respirer pour toute la plongée.
Entrez cette scèneEau et magasins
Comment un sous-marin transporte-t-il de l'eau douce et de la nourriture? Voir le réservoir d'eau, la pompe et les étagères remplies de fournitures. Tout ce dont l'équipage a besoin doit s'intégrer à l'intérieur. Regardez de plus près le réservoir d'eau et les magasins.
Réservoir d'eau douce
Le grand réservoir blanc contient de l'eau douce pour boire, cuisiner et laver.
Même si le sous-marin est entouré d'eau, l'eau de mer est trop salée pour boire.
Pompe à eau
Une pompe électrique bleue pousse l'eau douce dans les tuyaux jusqu'à la cuisine et aux toilettes.
Les pompes sont souvent contrôlées, car l'équipage en dépend.
Technicien
Un technicien vérifie une valve et un filtre pour s'assurer que l'eau reste propre.
Une valve est comme un robinet qui ouvre et ferme un tuyau.
Bocals alimentaires
Les rangées de pots contiennent du riz, des pâtes, des haricots et des lentilles, qui gardent longtemps.
La nourriture séchée est légère et prend peu d'espace.
Sacs
Les sacs en toile tiennent les vêtements de rechange, la literie et l'équipement, emballés étroitement sur les étagères.
Les sacs souples s'adaptent mieux aux espaces en forme de bizarrerie que les boîtes.
Boîtes de stockage
Boîtes en métal avec couvercles tiennent outils, pièces de rechange et fournitures, sanglés en place.
Les paillettes empêchent les grosses boîtes de bouger lorsque le sous-marin s'incline.
Trou
Un petit hublot rond laisse un peu de lumière bleue de la mer dans la réserve.
La couleur de la mer passe du bleu à l'obscurité au fur et à mesure que vous allez plus loin.
Piles
Au-dessous du plancher de la réserve se trouvent les grandes batteries qui alimentent tout le sous-marin.
Les panneaux de plancher se lèvent pour que l'équipage puisse atteindre les batteries.
Entrez cette scèneTechnicien des systèmes
Un technicien fixe une petite pompe, l'une des nombreuses machines qui déplacent l'eau et l'air autour du sous-marin. Chaque outil a sa propre place, donc rien ne roule quand le sous-marin bascule.
Entrez cette scèneLa cuisine
Comment un équipage de sous-marin cuisine et mange ? Voyez le poêle électrique, la nourriture qui conserve longtemps et la petite table en désordre. La cuisine est la petite cuisine du sous-marin. Rencontrez le cuisinier, puis suivez un repas à la table.
Le cuisinier
Le cuisinier remue un grand pot de ragoût de légumes sur le petit poêle électrique.
Les pots ont des rails autour d'eux sur le poêle afin qu'ils ne glissent pas.
Cuisinière électrique
Le poêle est électrique. Il n'y a pas de gaz ni de feu sur le sous-marin.
Il est important d'éviter le feu dans un espace fermé sans fenêtres à ouvrir.
Four
Un petit four électrique fait cuire du pain et réchauffe les repas pour toute l'équipe.
L'odeur du pain se répand dans tout le sous-marin.
Trou
Même la cuisine a un hublot, de sorte que le cuisinier peut voir la mer pendant la cuisson.
Peu de cuisines dans le monde ont une vue sur la mer profonde.
Pots de stockage
Des pots de pâtes, de riz et d'épices s'assoient sur des étagères avec des rails qui les empêchent de tomber.
Chaque étagère d'un sous-marin a un rail ou une sangle.
Tableau
La table où l'équipage mange s'appelle le désordre. C'est petit, donc tout le monde s'assoit.
La même table est utilisée pour les repas, les réunions et les jeux.
Petit déjeuner
Un membre d'équipage apporte des bols de nourriture à la table. Le petit déjeuner est un début joyeux de la journée.
L'équipage mange à différents moments, selon le moment où leur quart commence.
Pâtes
Par la porte à l'arrière sont les couchettes étroites où l'équipage dort entre les quarts.
La zone de couchage est proche de la cuisine, donc il n'est jamais loin d'aller.
Entrez cette scèneLe cuisinier
Le cuisinier fait un grand pot de ragoût sur un petit poêle électrique, sans flammes ouvertes. Il n'y a pas de gaz ou d'incendie à bord, car l'air doit rester propre et sécuritaire.
Entrez cette scèneNourriture à bord
La nourriture qui garde longtemps vient à bord: pâtes, riz, canettes, pain, légumes et fruits. Chaque morceau de nourriture est prévu avant la plongée, donc rien ne s'épuise.
Entrez cette scèneLe petit-déjeuner à bord
La journée commence avec le petit déjeuner à la petite table : fruits, céréales, toasts et boissons chaudes. Les fruits frais sont d'abord consommés, parce qu'ils ne gardent pas aussi longtemps que les aliments en conserve.
Entrez cette scèneDîner ensemble
Au dîner, toute l'équipe se presse autour de la table pour manger et parler de la journée. Le partage des repas aide une petite équipe à s'entendre dans un petit espace.
Entrez cette scèneTemps de repos
Où dort un équipage sous-marin ? Voir les lits étroits, rideaux, lumières de lecture et casiers dans la zone de couchage. L'équipage dort dans des couchettes étroites empilées l'une au-dessus de l'autre. Regarde de plus près cette petite chambre.
Dormir
Un membre d'équipage dort dans la couchette supérieure, enveloppé dans une couverture bleue chaude.
Certains membres d'équipage dorment le jour, parce qu'ils travaillent la nuit.
Couche inférieure
La couche inférieure a son propre oreiller, couverture, lumière et un petit filet pour les effets personnels.
Chaque couchette est un minuscule espace privé avec un rideau.
Rideaux
Rideaux près devant chaque couchette pour garder la lumière et donner un peu d'intimité.
Les lumières restent toujours allumées dans certaines parties du sous-marin.
Serrures
Les vêtements et les effets personnels sont conservés dans de petits casiers et tiroirs le long des murs.
Chaque membre d'équipage n'apporte qu'un peu, car il y a si peu de place.
Serviettes pliantes
Un membre d'équipage plie les serviettes et les range bien dans un placard.
Plier des petites choses permet d'économiser de l'espace dans les minuscules armoires.
Lumière de lecture
Chaque couchette a une petite lampe, de sorte que l'équipage peut lire sans réveiller personne d'autre.
Lire et écouter de la musique aident l'équipe à se détendre avant de dormir.
Corridor
Un étroit couloir longe le sous-marin, passant les couchettes à l'espace de travail tranquille.
Deux personnes doivent tourner de côté pour se croiser dans le couloir.
Entrez cette scèneLa vie à bord
Comment est la vie sur un sous-marin ? Suivez l'équipage pendant une journée : conduite, sonar, science, réparations, repas, nettoyage et temps libre. Un petit équipage vit et travaille ensemble sous la mer. Tapez un moment pour suivre une histoire, du petit déjeuner à la veille de nuit.
Une journée à bord
La journée commence avec le petit déjeuner à la petite table : fruits, céréales, toasts et boissons chaudes.
Les fruits frais sont d'abord consommés, parce qu'ils ne gardent pas aussi longtemps que les aliments en conserve.
Science
Un scientifique marin examine de près un échantillon prélevé sur le fond marin.
Les scientifiques étudient les animaux d'eau profonde pour apprendre comment la vie survit dans le froid et l'obscurité.
Le faire fonctionner
Un ingénieur vérifie les systèmes électriques pour s'assurer que tout fonctionne en toute sécurité.
Les ingénieurs mesurent l'électricité avec un compteur pour trouver un problème tôt.
Heure des repas
Le cuisinier fait un grand pot de ragoût sur un petit poêle électrique, sans flammes ouvertes.
Il n'y a pas de gaz ou d'incendie à bord, car l'air doit rester propre et sécuritaire.
Nettoyage
Tout le monde aide à garder le sous-marin propre et rangé : essuyer les tables, laver la vaisselle et plier les vêtements.
Dans un petit espace, garder les choses en ordre facilite la vie pour tout le monde.
Tout le monde au travail
Voyez tout l'équipage à la fois : le pilote, les scientifiques, le technicien, le cuisinier et l'ingénieur.
Sur un petit sous-marin, beaucoup de gens font plus d'un travail.
Entrez cette scèneTout le monde au travail
Voyez tout l'équipage à la fois : le pilote, les scientifiques, le technicien, le cuisinier et l'ingénieur. Sur un petit sous-marin, beaucoup de gens font plus d'un travail.
Entrez cette scèneNettoyage
Tout le monde aide à garder le sous-marin propre et rangé : essuyer les tables, laver la vaisselle et plier les vêtements. Dans un petit espace, garder les choses en ordre facilite la vie pour tout le monde.
Entrez cette scèneTemps libre
Dans leur temps libre, l'équipe joue de la musique, dessine, joue des jeux et discute ensemble. Les jeux de société et la musique sont populaires parce qu'ils n'ont pas besoin d'Internet.
Entrez cette scèneMontre de nuit
La nuit, certains membres de l'équipage restent éveillés pour conduire le sous-marin et regarder les écrans tandis que d'autres dorment. Au fond de la mer, il fait nuit tout le temps, donc l'équipage suit une horloge au lieu du soleil.
Entrez cette scène