Os quartos estaduais, a famosa varanda e a vida nos bastidores.
O Palácio de Buckingham em Londres é a casa e o escritório do monarca britânico. Abra o palácio, caminhe por seus grandes quartos estaduais, e vá nos bastidores para conhecer as pessoas que o mantêm funcionando.
Explore os quartos estaduais e uma casa de trabalho ilustrada. Espaços de serviço, roupas, comida e hóspedes são interpretativos, não um registro de um evento nomeado ou acesso a sala privada atual. Os cortes reorganizam salas para descoberta e não são plantas de piso pesquisadas.
Digite esta cenaO que está dentro do Palácio de Buckingham? Abra o palácio e caminhe para a Sala do Trono, Salão de Baile, Galeria de Imagens e o quarto atrás da famosa varanda. Esta foto abre o Palácio de Buckingham como uma casa de bonecas. Bata em uma porta para entrar em um State Room, ou toque em um ponto para olhar mais de perto.
A Sala do Trono é uma grande sala vermelha e dourada usada para cerimônias especiais e fotografias reais.
Muitas fotografias de casamento real foram tiradas na Sala do Trono.
Visitantes aos quartos do estado subir esta escada larga, curvando, retratos passados de reis e rainhas.
A escadaria foi projetada pelo arquiteto John Nash, que reconstruiu o palácio na década de 1820.
A Galeria de Imagens é um quarto longo com um telhado de vidro, de modo que a luz do dia cai sobre pinturas famosas da Coleção Real.
Tem cerca de 47 metros (154 pés) de comprimento.
O salão é o maior quarto do palácio. É usado para banquetes estaduais, cerimônias e concertos.
Abriu em 1856, na época da Rainha Vitória.
A Sala Branca é uma sala branca e dourada onde a família real se reúne antes de grandes eventos.
Tem uma porta secreta escondida atrás de um espelho e um armário.
O Centre Room fica mesmo atrás da famosa varanda. Suas paredes são decoradas em estilo chinês.
A família real sai para a varanda pelas portas desta sala.
A varanda no meio da frente do palácio é onde a família real acena para as multidões em dias especiais.
A rainha Vitória foi a primeira a aparecer na varanda, em 1851.
Centenas de pessoas trabalham no palácio: chefs, faxineiros, jardineiros, floristas e especialistas que cuidam de tesouros.
O Palácio de Buckingham tem 775 quartos, e apenas 19 deles são quartos estaduais.
O grande pátio em frente ao palácio é chamado de pátio da frente. Guardas de túnica vermelha e chapéus pretos altos estão de serviço aqui.
A cerimônia de Mudança da Guarda tem lugar no primeiro tribunal.
Atrás do palácio está um enorme jardim com gramados, canteiros de flores, árvores e um lago, cuidado por uma equipe de jardineiros.
É o maior jardim privado de Londres, cerca de 39 hectares.
Preparar o palácio requer trabalho em equipe: pessoas limpas, cozinheiras, pratas polidas, arranjos de flores e definir as mesas.
As pessoas que trabalham para a família real são chamadas de Casa Real.
O grande pátio em frente ao palácio é chamado de pátio da frente. Guardas de túnica vermelha e chapéus pretos altos estão de serviço aqui. A cerimônia de Mudança da Guarda tem lugar no primeiro tribunal.
Digite esta cenaSuba a Grande Escadaria no Palácio de Buckingham: dois lances curvos de escadas, uma balaustrada dourada, retratos reais e lacaios em casacos vermelhos. Visitantes escalam a Grande Escadaria para chegar aos quartos estaduais. Olhe mais de perto para sua grade dourada e retratos.
Dois vôos curvos de escadas de carpete vermelho varrem do corredor para os quartos estaduais acima.
Os hóspedes que chegam para Banquetes Estadual subir estas escadas.
O corrimão, chamado de balaustrada, é feito de bronze dourado moldado em folhas de curling e pergaminhos.
O bronze dourado é um metal coberto com uma fina camada de ouro.
Uma estátua fica no topo das escadas, segurando uma lâmpada para iluminar o caminho.
Estátuas que seguram lâmpadas são chamadas de porta - tochas.
Retratos de reis e rainhas da família da Rainha Vitória alinham as paredes acima das escadas.
Retratos reais foram pintados para mostrar quão importantes e grandiosas eram suas babás.
Footmen em casacos vermelhos ajudar os hóspedes encontrar o seu caminho em dias movimentados de cerimônias e banquetes.
O casaco vermelho de um lacaio faz parte do estábulo real, um uniforme especial.
No topo das escadas, o caminho vai para a Sala Verde.
Os quartos estaduais estão no primeiro andar, acima do térreo.
Explore a Sala do Trono no Palácio de Buckingham para crianças: os tronos, a copa do estado, os lustres de cristal e o friso esculpido. A Sala do Trono é usada para cerimônias especiais e fotografias reais. Olhe mais de perto para os tronos e a sala à sua volta.
Os dois tronos são cadeiras de estado, esculpidas, douradas e cobertas de veludo vermelho. Eles estão numa plataforma baixa.
A plataforma para os tronos é chamada de dais.
Acima dos tronos pendura uma copa de tecido vermelho e dourado, um sinal de poder real desde os tempos medievais.
Uma copa sobre um trono é chamada de copa de estado.
Candelabros brilhantes de cristal penduram no teto e enchem a sala com luz durante cerimônias.
Os lustres do palácio são derrubados e limpos peça por peça à mão.
No alto das paredes, uma banda branca esculpida chamada friso mostra cavaleiros e batalhas da história inglesa.
O friso mostra cenas da Guerra das Rosas, travada na Inglaterra no século XV.
Paço pó pessoal e verifique cada cadeira e mesa para que o quarto é perfeito para a próxima cerimônia.
Os funcionários costumam usar luvas macias para evitar deixar impressões digitais em superfícies douradas.
Através das portas está a Sala Verde, onde os hóspedes esperam antes de entrar na Sala do Trono.
Um quarto onde os hóspedes esperam antes de uma cerimônia é chamado de anteroom.
Explore a Sala Verde no Palácio de Buckingham: paredes verdes de seda, retratos reais e as flores que os funcionários trazem antes dos eventos. Os hóspedes esperam na Sala Verde antes de entrar na Sala do Trono. Siga o pessoal que preparar os quartos.
As paredes estão cobertas de seda verde, que dá o nome ao quarto.
Muitos quartos estaduais têm o nome de suas cores: verde, azul e branco.
Grandes pinturas de reis e rainhas de há muito tempo penduradas em molduras douradas ao redor da sala.
Estas pinturas pertencem à Coleção Real, uma das maiores coleções de arte do mundo.
Um lustre de cristal pende do teto alto e decorado, captando a luz das janelas.
O teto de vidro acima deixa a luz do dia entrar no quarto.
Sob as pinturas ficam armários escuros decorados com padrões de latão e concha colocados na madeira.
Fotos feitas de pedaços de madeira, latão ou concha em móveis são chamados de incrustação.
Floristas trazem arranjos de flores frescas para os quartos do estado antes de visitantes e eventos.
Muitas das flores vêm dos jardins do palácio e propriedades reais.
Através das portas do meio, a longa Galeria de Imagens estende-se à distância.
As portas se alinham para que você possa ver através de vários quartos ao mesmo tempo.
Do outro lado da sala, as portas abrem-se para a sala do trono vermelho e dourado.
Convidados de honra caminhar por este quarto em seu caminho para cerimônias.
Caminhe pela Galeria de Imagens no Palácio de Buckingham para crianças: um telhado de vidro, pinturas famosas e os especialistas que cuidam delas. A Galeria de Imagens é iluminada de cima por um longo telhado de vidro. Conheça o conservador que cuida de suas pinturas.
O telhado de vidro longo deixa a luz suave cair de cima, a melhor luz para olhar para as pinturas.
Luz de cima não brilha para trás das pinturas como luz de uma janela faria.
As paredes são cobertas com pinturas de artistas famosos, penduradas juntas em molduras douradas.
Obras de artistas como Rembrandt, Rubens e Vermeer fazem parte da Royal Collection.
Lareiras de mármore esculpidas ficam ao longo das paredes, com figuras e decorações cortadas na pedra.
O mármore é uma pedra que pode ser esculpida em detalhes finos e polida para brilhar.
Longos sofás com capas listradas deixam os visitantes sentar e olhar para as pinturas.
Os tecidos em móveis velhos são cuidadosamente reparados ou copiados quando se desgastam.
Um conservador cuida de pinturas antigas, limpando-as suavemente e reparando pequenas rachaduras com pincéis muito finos.
Conservadores usam lupa e microscópios para ver os menores detalhes.
No extremo da galeria, as portas levam à Sala Verde e às outras Salas Estaduais.
Os visitantes caminham pelos quartos estaduais um após o outro, em um loop longo.
Um conservador cuida de pinturas antigas, limpando-as suavemente e reparando pequenas rachaduras com pincéis muito finos. Conservadores usam lupa e microscópios para ver os menores detalhes.
Digite esta cenaNa oficina, especialistas reparar cadeiras douradas e quadros, usando ferramentas e métodos de centenas de anos atrás. Gilding significa cobrir a madeira com uma camada muito fina de ouro real, chamada folha de ouro.
Digite esta cenaUm estofador repara o estofamento e tecido de cadeiras e sofás, costurando tudo à mão. Algumas cadeiras do palácio têm mais de 200 anos e ainda são usadas.
Digite esta cenaTecidos de reposição, tapetes e cortinas são enrolados e armazenados, prontos para reparar ou substituir os antigos. Alguns tecidos são especialmente tecidos para combinar exatamente com os originais.
Digite esta cenaEncontre a porta secreta no White Drawing Room no Palácio de Buckingham: um espelho e armário que se abre, explicado para as crianças. A Sala Branca esconde um segredo: um dos seus espelhos é realmente uma porta. Encontra-o e abre-o.
Este espelho e armário parecem parte da parede, mas abrem-se como uma porta.
A família real pode usar esta porta escondida para entrar no quarto dos seus quartos privados.
Um lustre de cristal alto pendura no meio da sala, refletido nos grandes espelhos.
Espelhos fazem uma sala parecer maior e mais brilhante, refletindo a luz.
Um retrato de uma rainha em um vestido branco longo pendura acima da lareira.
Retratos são muitas vezes pendurados nos quartos as babás uma vez usado.
Um piano dourado fica no canto, decorado com pinturas e ouro.
Pianos em grandes quartos eram muitas vezes decorados para combinar com os móveis.
Os sofás e cadeiras estão cobertos de seda amarela, que brilha calorosamente contra as paredes brancas e douradas.
A seda é feita dos fios que os bichos - da - seda giram para seus casulos.
Altos estandes de velas douradas, chamado candelabro, segurar muitas velas em ramos curvos.
Antes da luz elétrica, salas como esta só eram acesas por velas.
As portas no meio levam à Sala Azul.
Os quartos estaduais são unidos em uma longa linha ao longo do lado do jardim do palácio.
Este espelho e armário parecem parte da parede, mas abrem-se como uma porta. A família real pode usar esta porta escondida para entrar no quarto dos seus quartos privados.
Digite esta cenaTodo o espelho e armário se abrem, e uma porta aparece atrás deles. A família real pode usar esta porta escondida para entrar no quarto dos seus quartos privados.
Digite esta cenaExplore a Sala de Desenho Azul no Palácio de Buckingham para crianças: colunas pintadas que parecem pedra, lustres, retratos e cadeiras de seda azul. Na Sala Azul, as colunas não são o que parecem. Olhe mais de perto para descobrir do que eles são feitos.
As colunas altas parecem uma pedra colorida chamada ônix, mas são pintadas para olhar para aquele lado.
As colunas são feitas de escagliola, uma mistura que pode ser colorida e polida para parecer pedra.
Lustres de cristal penduram entre as colunas, iluminando as paredes azuis e o teto dourado.
O teto é decorado com folha de ouro e padrões esculpidos.
Um retrato grande de uma rainha em um vestido branco pendura na parede em uma moldura dourada.
A Sala de Desenho Azul já foi usada como salão de baile, antes da construção do salão.
Uma lareira de mármore branco com decorações douradas está contra a parede, sob um espelho alto.
Lareiras nos quartos estaduais são limpas e polidas para cada evento.
Cadeiras com assentos de seda azul alinhados no quarto. Os estofadores do palácio reparam-nos à mão.
Um estofador pode passar dias recobrindo uma única cadeira histórica.
Pots de orquídeas rosa e outras flores frescas adicionam cor ao quarto antes que os visitantes cheguem.
Orchids estão entre as flores as mais populares para exibições do palácio.
A porta leva de volta para a sala branca e dourada.
Portas duplas altas ligam os quartos estaduais um ao outro.
Entre na Sala Centro atrás da varanda do Palácio de Buckingham: painéis de estilo chinês, um lustre de lótus e as portas para a varanda. O Centre Room fica mesmo atrás da famosa varanda. Abra as portas de vidro para sair.
As paredes pintaram painéis mostrando pessoas, pássaros e flores em estilo chinês, emolduradas em vermelho e ouro.
Muitas dessas decorações vieram do Pavilhão Real em Brighton, outro palácio real.
Enormes vasos azuis e brancos ficam em stands dourados nos cantos da sala.
A porcelana azul e branca foi feita pela primeira vez na China e depois copiado no Japão e Europa.
O lustre de vidro tem a forma de uma flor de lótus, abrindo-se do teto.
O lótus é uma flor de água que é um símbolo importante na arte asiática.
Uma lareira de mármore fica entre os painéis pintados, com castiçais e vasos em cima.
Os quartos foram aquecidos com fogos de carvão antes do aquecimento central ser instalado.
As portas de vidro alto levam para a famosa varanda na frente do palácio.
Em dias especiais, multidões preenchem o espaço em frente ao palácio, esperando ver as portas da varanda abertas.
Um lacaio verifica o quarto e os vasos antes de um evento real.
Footmen ajudar a servir em banquetes e cuidar dos convidados em grandes eventos.
Saia para ver a varanda da frente do palácio.
A varanda fica no meio da Frente Este, o lado do palácio que enfrenta a cidade.
Um coordenador ilustrado verifica a sala antes de usar. Uma área de transferência em branco, colocação cuidadosa e inspeção apertada mostram o trabalho de preparar um espaço compartilhado. Este é um papel representativo da família, não um empregado nomeado.
Digite esta cenaAs portas de vidro alto levam para a famosa varanda na frente do palácio. Em dias especiais, multidões preenchem o espaço em frente ao palácio, esperando ver as portas da varanda abertas.
Digite esta cenaAs portas abrem-se sobre a varanda e o céu sobre Londres. Em dias especiais, multidões preenchem o espaço em frente ao palácio, esperando ver as portas da varanda abertas.
Digite esta cenaVeja a famosa varanda do Palácio de Buckingham para crianças: o brasão real de armas, as colunas, os arcos e do que é feita a frente do palácio. Esta é a frente do palácio que as multidões vêem nos dias de celebração real. Olhe mais de perto para a varanda e a pedra à sua volta.
Esta é a famosa varanda onde a família real acena para multidões após casamentos, aniversários e celebrações.
Em grandes celebrações, aviões voam sobre o palácio e os relógios da família real da varanda.
No topo, um leão esculpido e um unicórnio seguram um escudo com uma coroa. Este é o brasão real.
O leão representa a Inglaterra e o unicórnio para a Escócia.
Colunas de pedra alta com topos folhosos sobem na frente do palácio, em torno da varanda.
Colunas com topos folhosos como estes são chamadas colunas coríntios.
Três grandes arcos sob a pista da varanda do pátio principal para o pátio interior.
Carruagens e carros podem dirigir através dos arcos.
Filas de janelas altas correm ao longo da frente do palácio, com molduras de pedra esculpidas.
O Palácio de Buckingham tem mais de 700 janelas.
Atrás da pedra pálida lisa do lado de fora, as paredes são construídas de tijolos e vigas de madeira fortes.
Esta frente do palácio recebeu uma nova face da pedra de Portland em 1913.
Atrás das portas da varanda está o Centre Room, com sua decoração de estilo chinês.
De dentro, a varanda é alcançada através de portas de vidro alto.
Atrás da pedra pálida lisa do lado de fora, as paredes são construídas de tijolos e vigas de madeira fortes. Esta frente do palácio recebeu uma nova face da pedra de Portland em 1913.
Digite esta cenaExplore o Ballroom no Palácio de Buckingham para crianças, coloque a mesa para um Banquete Estadual e siga a comida da cozinha para os hóspedes. O salão é o maior quarto do palácio. Prepare-o para um Banquete Estadual, depois siga a comida da cozinha.
Em uma extremidade do salão de baile, dois tronos ficam sob um dossel de veludo vermelho decorado com ouro.
Cerimônias onde as pessoas recebem honras do monarca muitas vezes acontecem aqui.
No alto do outro lado está um grande órgão de tubos, atrás de uma varanda onde os músicos podem tocar.
O salão foi construído com um lugar para uma orquestra desde o início.
Enormes lustres de cristal iluminam o quarto para banquetes e concertos à noite.
O salão tem cerca de 37 metros de comprimento e 18 metros de largura.
Grandes imagens tecidas chamadas tapeçarias penduram nas paredes, mostrando cenas cheias de pessoas e paisagens.
Uma tapeçaria é feita tecendo fios coloridos num tear, linha por linha.
Pratos dourados e pratos são exibidos ao longo das paredes durante banquetes, para fazer o quarto brilhar.
Pratos de ouro como estes são para exibição e quase nunca são comidos.
Antes de um Banquete Estadual, os funcionários passam dias montando uma enorme mesa em forma de ferradura para os hóspedes.
A equipe usa uma régua para medir cada configuração de lugar, então cada um é exatamente o mesmo.
As portas ao lado levam aos corredores e cozinhas que o pessoal usa para servir o quarto.
Os funcionários muitas vezes se movem através do palácio pelos corredores e escadas traseiras, fora de vista.
Antes de um Banquete Estadual, os funcionários passam dias montando uma enorme mesa em forma de ferradura para os hóspedes. A equipe usa uma régua para medir cada configuração de lugar, então cada um é exatamente o mesmo.
Digite esta cenaAgora a mesa longa está posta, com flores, óculos e prata para cada hóspede. A equipe usa uma régua para medir cada configuração de lugar, então cada um é exatamente o mesmo.
Digite esta cenaChefs cozinhar na cozinha real, com potes de cobre pendurados sobre uma grande gama e mesas de trabalho longas. A cozinha cozinha cozinha para a família real, seus convidados e grandes eventos.
Digite esta cenaUm chef arranja comida cuidadosamente em um prato, adicionando as últimas folhas pequenas no topo. Os chefs provam sua comida muitas vezes enquanto cozinham, para obtê-la corretamente.
Digite esta cenaA despensa de prata mantém pratos, copos, talheres e pratos de prata, que são polidos à mão. A prata polidora remove a camada escura que se forma quando a prata encontra o ar.
Digite esta cenaOs pratos acabados esperam sob capas de prata, prontos para serem levados para cima. A comida é transportada rapidamente, por isso ainda está quente quando chega à mesa.
Digite esta cenaSob as capas, os pratos estão prontos: carne assada, legumes e frutas. A comida é transportada rapidamente, por isso ainda está quente quando chega à mesa.
Digite esta cenaUm Banquete Estadual é um grande jantar para receber o líder de outro país em uma visita oficial. Cerca de 150 hóspedes podem sentar-se na mesa de banquetes no salão.
Digite esta cenaFloristas trazem arranjos de flores frescas para os quartos do estado antes de visitantes e eventos. Muitas das flores vêm dos jardins do palácio e propriedades reais.
Digite esta cenaAtrás do palácio está um enorme jardim com gramados, canteiros de flores, árvores e um lago, cuidado por uma equipe de jardineiros. É o maior jardim privado de Londres, cerca de 39 hectares.
Digite esta cenaQuem trabalha no Palácio de Buckingham? Vá pelos bastidores para as cozinhas, a sala de linho e a sala de jantar da equipe, e conheça as pessoas que dirigem. Abaixo dos grandes quartos, o palácio funciona como uma pequena cidade. Toque em um ponto para seguir uma história, da cozinha para a mesa de banquete.
Lá em cima, os convidados reúnem-se nas grandes salas estaduais, sem saber de todo o trabalho que está a acontecer lá em baixo.
Os quartos estaduais estão no primeiro andar, e grande parte do trabalho acontece no térreo abaixo.
Acima das movimentadas salas de serviço, a longa Galeria de Imagens é tranquila e cheia de pinturas.
A Galeria de Imagens atravessa o meio do palácio.
Chefs cozinhar na cozinha real, com potes de cobre pendurados sobre uma grande gama e mesas de trabalho longas.
A cozinha cozinha cozinha para a família real, seus convidados e grandes eventos.
As pessoas que trabalham no palácio sentam-se juntas para partilhar uma refeição na sua própria sala de jantar.
Os funcionários vêm de muitos países e origens diferentes.
Na sala de linho, o bastão dobra, ferro e remenda as toalhas de mesa, guardanapos e lençóis usados em todo o palácio.
Linen é um tecido feito da planta de linho.
A despensa de prata mantém pratos, copos, talheres e pratos de prata, que são polidos à mão.
A prata polidora remove a camada escura que se forma quando a prata encontra o ar.
Escadas estreitas permitem que a equipe se mova entre os andares rapidamente sem atravessar os quartos estaduais.
Casas grandes e palácios foram construídos com escadas separadas apenas para funcionários.
Vá até o salão de baile para ver um banquete sendo preparado, em seguida, siga a comida da cozinha.
Comida para um banquete viaja muito da cozinha para a mesa.
Preparar o palácio requer trabalho em equipe: pessoas limpas, cozinheiras, pratas polidas, arranjos de flores e definir as mesas. As pessoas que trabalham para a família real são chamadas de Casa Real.
Digite esta cenaNa sala de linho, o bastão dobra, ferro e remenda as toalhas de mesa, guardanapos e lençóis usados em todo o palácio. Linen é um tecido feito a partir da planta de linho.
Digite esta cenaAs pessoas que trabalham no palácio sentam-se juntas para partilhar uma refeição na sua própria sala de jantar. Os funcionários vêm de muitos países e origens diferentes.
Digite esta cenaAs refeições são simples e quentes: sopa vegetal, pão, salada e legumes assados. Nem todas as refeições no palácio são chiques. A comida diária é como a comida em casa.
Digite esta cenaDurante uma pausa, a equipe relaxar com uma xícara de chá, um livro ou tricô, e conversar com os amigos. Trabalhar dias longos em grandes eventos significa que as pausas são importantes.
Digite esta cenaÀ noite, os funcionários acendem as lâmpadas, arrumam as almofadas e verificam cada quarto antes de estar fechado. Alguns quartos do palácio ainda têm lareiras funcionando.
Digite esta cenaÀ medida que o sol se põe, as luzes se acendem nas janelas e a frente de pedra do palácio brilha à luz da noite. Quando o monarca está em casa, a bandeira Royal Standard voa no telhado.
Digite esta cena
