Palácio de Versalhes

Salão de Espelhos

O Salão dos Espelhos é uma galeria longa e brilhante. Janelas altas de um lado e espelhos do outro lado refletem a luz.

O salão tem 73 metros de comprimento e tem 357 espelhos.

Cama do Rei

A Cama do Rei está no meio do palácio. Todas as manhãs, os cortesãos vinham ver o rei levantar-se e vestir-se.

O rei Luís XIV, conhecido como Rei Sol, fez este quarto em 1701.

Sala do Conselho

Na Sala do Conselho, o rei se reuniu com seus ministros para falar sobre o país e tomar decisões importantes.

Os ministros deram seu conselho, mas o rei tinha a palavra final.

Apartamentos Estatais do Rei

Os King's State Apartments são uma fileira de grandes quartos, cada um com o nome de um deus ou planeta de histórias antigas.

Várias noites por semana, o rei abriu estes quartos para música, jogos de cartas, dança e lanches.

Capela Real

A Capela Real é onde a família real foi à igreja. Tem dois níveis, um acima do outro.

O rei ia à capela todos os dias, e toda a corte o seguia.

Cama da Rainha

O quarto da rainha foi onde a rainha dormiu e conheceu visitas pela manhã. Suas paredes são cobertas com seda florida.

Marie-Antoinette foi a última rainha a viver nesta sala.

Vida diária

Atrás dos grandes quartos, centenas de pessoas trabalhavam todos os dias: cozinheiros, criados, lavadores, artesãos e músicos.

Em 1682, o rei Luís XIV mudou toda a sua corte para Versalhes, e tornou-se o centro do poder na França.

Jardins e fontes

Atrás do palácio estão enormes jardins com caminhos, estátuas e fontes, dispostos em formas limpas e linhas retas.

As fontes não podiam correr todas de uma vez. Os guardiões da fonte os ligaram pouco antes do rei passar.

Pátios

Os vagões atravessaram os portões dourados e atravessaram os pátios para levar os visitantes até as portas do palácio.

O pequeno pátio no meio é chamado de Pátio de Mármore porque é pavimentado com mármore preto e branco.

Cama real

A cama do rei está em uma alcova atrás de uma grade dourada, sob uma copa de tecido vermelho e dourado.

Todas as manhãs, uma cerimônia chamada alavanca (le-VAY) acontecia quando o rei se levantava e se vestia.

Escultura

Acima da cama, uma escultura branca mostra a França como uma mulher cuidando do rei enquanto ele dorme.

Foi esculpida pelo escultor Nicolas Coustou.

Trilhos

O corrimão dourado manteve a multidão longe da cama. Só as pessoas mais importantes poderiam passar por isso.

Havia uma cerimônia de ninar todas as noites também, chamada de coucher (koo-SHAY).

Janelas

As janelas olham para fora sobre o pátio de mármore, na frente e no centro do palácio.

O quarto enfrenta o leste, em direção ao sol nascente.

Usher

Um usher estava à porta segurando um bastão. Ele decidiu quem podia entrar na sala.

Em Versalhes, as pessoas gentilmente arranharam uma porta em vez de bater, como regra de boas maneiras.

Pátios

Courtiers esperou por um longo tempo para a chance de ficar perto do rei durante as cerimônias.

Entregar a camisa ao rei de manhã foi uma grande honra, dada à pessoa mais importante da sala.

Sala do Conselho

A porta ao lado do porteiro leva à Sala do Conselho, onde o rei conheceu seus ministros.

Luís XVI usou este quarto para cerimónias, mas dormiu num quarto mais pequeno e mais quente nas proximidades.

O rei

O rei Luís XVI senta-se à cabeceira da mesa. Ele ouviu seus ministros antes de tomar uma decisão.

Luís XVI amou a geografia e ajudou a planejar uma viagem de exploração ao redor do mundo em 1785.

Ministro

Um ministro é uma pessoa que ajuda o rei a dirigir uma parte do país, como o dinheiro, o exército ou a marinha.

Cada ministro trouxe documentos e relatórios para explicar problemas ao rei.

Quadro do Conselho

Os ministros se sentaram em volta de uma grande mesa coberta com um pano longo, com o rei à sua cabeça.

O que foi dito nos conselhos do rei foi mantido em segredo.

Papel e livros

Cartas, relatórios e livros estão sobre a mesa. Tudo foi escrito à mão com uma pena e tinta.

Mensageiros a cavalo carregavam cartas entre Versalhes e o resto da França.

Cadeiras de rodas

As poltronas são feitas de madeira esculpida coberta com ouro, com assentos de seda azul e dourada.

Gilding significa cobrir a madeira com uma camada muito fina de ouro real, chamada folha de ouro.

Cama do Rei

Uma porta da sala do Conselho leva directamente ao quarto do rei ao lado.

O rei poderia ir de seu quarto para seu conselho em apenas alguns passos.

Salão de Espelhos

Outra porta abre-se para o Salão dos Espelhos, para que o rei pudesse caminhar diretamente para dentro da longa galeria.

A Sala do Conselho também é chamada de Gabinete, uma antiga palavra para uma pequena sala privada.

Órgão

O grande órgão está acima do altar. O ar soprado através de suas tubulações de metal faz música que enche toda a capela.

O famoso compositor François Couperin foi um dos organistas do rei.

Altar

O altar é a mesa dourada na frente da capela, onde os sacerdotes dirigiam o serviço todos os dias.

A capela é dedicada a São Luís, rei da França que viveu há cerca de 800 anos.

Teto pintado

As pinturas no teto mostram cenas da Bíblia, pintadas de modo que o teto parece se abrir para o céu.

A capela foi terminada em 1710. Foi o último edifício que o rei Luís XIV acrescentou ao palácio.

Galeria superior

A capela tem dois níveis. O rei e sua família se sentaram lá em cima, e a maioria das outras pessoas ficaram no chão abaixo.

Luís XVI e Maria Antonieta se casaram nesta capela em 1770. Ele tinha 15 anos e ela 14.

Piso de mármore

O chão é feito de mármore colorido, cortado e montado em padrões de círculos e quadrados.

O mármore é uma pedra dura que pode ser polida até brilhar como vidro.

Apartamentos Estatais do Rei

No nível superior, as portas levam da capela directamente para os grandes quartos do rei.

O Salão Hércules, um dos maiores quartos do palácio, fica entre a capela e os Apartamentos Estaduais.

Espelhos

Cada arco nesta parede está cheio de espelhos. Eles refletem as janelas do outro lado do corredor, então o quarto parece duas vezes mais brilhante.

Há 357 espelhos. Na época, grandes espelhos eram muito raros e custavam uma fortuna.

Janelas

Dezessete janelas altas olham para os jardins. A luz do sol flui através deles e salta dos espelhos.

Cada janela enfrenta um arco de espelhos correspondente do outro lado do corredor.

Teto pintado

O teto curvo é coberto com pinturas do artista Charles Le Brun. Contam a história do reinado do rei Luís XIV.

O salão foi construído entre 1678 e 1684 para mostrar aos visitantes como a França era rica e poderosa.

Suportes de velas

Estandes de velas douradas, chamados tochas, seguravam velas para acender o corredor quando o sol se pôs.

Nas noites de grandes celebrações, milhares de velas foram acesas, e os espelhos fizeram todo o hall brilhar.

Pátios

Os cortesãos eram nobres que viviam no palácio. Eles caminharam até aqui com as suas melhores roupas, esperando ver o rei passar.

Todos os dias o rei atravessava este salão a caminho da capela, e os cortesãos faziam fila para vigiar.

Piso de madeira

O chão é feito de tábuas de carvalho montadas em um padrão de quadrados, colocados em um ângulo como diamantes.

Este padrão de chão foi usado tanto no palácio que ainda é chamado parquet de Versalhes hoje.

Apartamentos Estatais do Rei

No final do corredor, uma grande sala chamada Salão de Guerra leva ao King's State Apartments.

Na outra extremidade do corredor, o Salão da Paz leva aos quartos da rainha.

Sala do Conselho

Uma porta na parede longa do corredor abre-se para os próprios quartos do rei, começando com a Sala do Conselho.

Em 1919, muito depois dos reis, os líderes mundiais assinaram um famoso tratado de paz neste salão.

Trono

No Salão Apolo, o trono do rei estava em uma plataforma levantada sob uma copa. Aqui ele recebeu importantes visitantes.

O primeiro trono do rei Luís XIV era feito de prata sólida e era mais alto do que um adulto.

Pintura de tecto

O teto mostra Apolo, o deus do sol das velhas histórias gregas, montando sua carruagem através do céu.

O Rei Luís XIV foi chamado de Rei Sol, então o deus Sol Apolo era seu símbolo favorito.

Lustre

Um candelabro é uma luz pendurada com muitas velas. Suas gotas de vidro pegar a luz de velas e espalhá-lo ao redor da sala.

Antes das luzes elétricas, cada quarto do palácio era iluminado por velas, lâmpadas e lareiras.

Tapeçaria

Uma tapeçaria é uma imagem tecida de fios coloridos. Grandes tapeçarias decoraram as paredes e ajudaram a manter os quartos mais quentes.

Muitas tapeçarias para o rei foram tecidas na oficina real Gobelins em Paris.

Pátios

Os cortesãos seguiam regras estritas sobre como ficar de pé, curvar-se e andar na frente do rei e da rainha.

Essas regras de comportamento educado eram chamadas etiqueta, uma palavra francesa que ainda usamos hoje.

Salão de Espelhos

As portas abertas levam ao longo da fila de grandes quartos, um após o outro, todo o caminho para o Salão dos Espelhos.

Uma linha reta de portas que permite ver através de muitos quartos de uma só vez é chamado de enfileirado.

Cama real

A cama da rainha está atrás de uma grade dourada. Seu dossel é coberto com penas brancas macias.

Dezanove crianças reais nasceram nesta sala.

Trilhos

O corrimão dourado separa a cama do resto do quarto. Só certas pessoas podiam passar por ela.

Todas as manhãs, a rainha recebia visitas nesta sala como parte da vida diária na corte.

Paredes de seda

As paredes são cobertas com seda decorada com flores, fitas e penas, combinando com a cama e cadeiras.

Os tecidos foram trocados com as estações, com sedas mais leves no verão e mais quentes no inverno.

Ferramentas

Os banquinhos acolchoados são chamados de tabouretes. A maioria das senhoras tinha de ficar de pé quando estavam com a rainha.

Apenas duquesas e outras senhoras de alto escalão podiam sentar-se num banco perto da rainha.

Lareira

Uma lareira de mármore aqueceu o quarto. No inverno, fogos queimaram em lareiras por todo o palácio.

Grandes palácios como Versalhes eram muito difíceis de manter aquecidos, então as pessoas usavam muitas camadas de roupas.

A rainha

Marie-Antoinette tornou-se rainha da França em 1774. Viveu em Versalhes desde 1770, quando se casou com Luís XVI.

Nasceu na Áustria e veio para França quando tinha 14 anos.

Porta escondida

Ao lado da cama, parte da parede florida é realmente uma porta. Quando está fechado, é muito difícil de detectar.

Portas ocultas deixam a rainha se mover entre seus quartos sem atravessar os quartos públicos lotados.

Salão de Espelhos

Dos quartos da rainha, uma grande sala chamada Salão da Paz leva ao Salão dos Espelhos.

Uma pequena porta escondida na parede ao lado da cama levou aos quartos privados da rainha.

Cozinhas

Dezenas de cozinheiros, padeiros e ajudantes trabalharam nas cozinhas do palácio. Carne assada sobre grandes incêndios, e potes de cobre pendurados nas paredes.

As cozinhas estavam longe da mesa real, de modo que a comida muitas vezes chegava apenas quente, não quente.

Refeição pública real

No Grand Couvert, o rei e a rainha comeram o jantar em público, e os visitantes podiam vir vê-los comer.

O rei e a rainha sentaram-se lado a lado com as costas para a lareira, e a rainha sentou-se à esquerda do rei.

Despensa

Os armazéns estavam cheios de farinha, pão, barris e cestas, comida suficiente para todos que viviam e trabalhavam no palácio.

Centenas de pessoas que trabalhavam para o palácio viviam num grande edifício ao lado dele, chamado Grande Comuna.

Sala de linho

Lençóis, toalhas de mesa e roupas foram mantidos aqui em prateleiras altas, dobrados ordenadamente e prontos para usar.

Todas as roupas e lençóis reais foram lavados, passados e consertados à mão, sem nenhuma máquina.

Quartos privados da Rainha

Em seus pequenos quartos privados, Marie-Antoinette podia descansar, ler e costurar, longe das multidões da corte.

Estes quartos foram escondidos atrás dos grandes quartos e alcançados por pequenas portas e corredores.

Biblioteca do Rei

A biblioteca de Luís XVI estava cheia de livros sobre geografia, história e ciência. Ele gostava de ler e estudar mapas.

O rei também era bom com as mãos, e fazer fechaduras era um dos seus passatempos.

Boa noite.

À noite, os criados puxaram as cortinas, acenderam as velas e prepararam os quartos para a noite.

Muitos servos dormiam em pequenos cômodos nas proximidades, para que pudessem vir rapidamente quando fossem chamados.

Decoração de ouro

Gilders cobriu madeira esculpida com folhas finas de ouro real, chamado folha de ouro, para fazer quadros e móveis brilhar.

Folha de ouro é tão fina que flutua no ar e é captada com um pincel macio, largo.

A casa do palácio

A casa do palácio era todos os que serviam à família real, de cozinheiros e empregadas domésticas a guardas e cocheiros.

Cada trabalho tinha seu próprio nome e regras, e muitas famílias serviram o palácio por gerações.

Fonte de Latona

Latona fica com seus filhos, Apolo e Diana, acima da fonte. Rãs douradas e lagartos rodeiam as camadas de mármore. Jatos finos de água curvam para a bacia.

O Grande Canal

O Grande Canal estende-se pelo parque. Um segundo braço atravessa o longo canal principal. Sua calma água reflete as árvores e o céu, e pequenos barcos carregam passageiros através da água.

Latona e seus filhos

O grupo de mármore conta a história de Latona, Apolo e Diana.

Rãs douradas

A água flui de pequenas rãs douradas e lagartos ao redor das camadas.

Citrinos

Laranja e limoeiros crescem em recipientes de madeira que os jardineiros podem mover.

Galerias de pedra

As árvores abrigam dentro das galerias de Orangery durante o inverno.

Barcos de remos

Remos mover os pequenos barcos de madeira com remos.

Bancos retos

Os canais retos fazem uma visão longa através do parque.

Tesouras de seda

Jardineiros aparam a sebe à mão com tesouras longas.

Flores de plantação

Um jardineiro solta o solo e cuida das flores.

Plantas de rega

Uma rega pode levar água para as plantas.